Nguyễn Minh Vương, một nhiếp ảnh gia người Việt đã sinh sống tại Kyoto suốt 7 năm, ghi lại những khoảnh khắc cố đô Nhật Bản thay đổi theo từng mùa. Ban đầu, anh đến Kyoto vì công việc. Sau một thời gian gắn bó, Vương dần yêu thích nhịp sống nơi đây và không còn ý định chuyển đến Tokyo hay Osaka như trước.
Theo cảm nhận của anh Vương, Kyoto có sự thay đổi khá rõ ràng giữa bốn mùa trong năm. Vào mùa đông, thành phố trở nên yên ắng hơn thường lệ. Thời tiết lạnh và những ngày có tuyết khiến người dân ít ra ngoài, lượng khách du lịch cũng giảm đáng kể.
Một trong những khung cảnh đặc trưng là khu phố gần con đường Triết gia Tetsugaku No Michi. Đây là tuyến đường đi bộ lát đá dài khoảng 1,5 km, nằm dọc theo một con kênh tại Kyoto.
Sau nhiều năm sinh sống tại đây, anh Vương nhận thấy cách giao tiếp của người Kyoto có một số điểm khiến anh liên tưởng đến người miền Bắc Việt Nam. Người dân thường nói chuyện giữ ý, không phải lúc nào cũng thể hiện trực tiếp suy nghĩ và đôi khi người nghe cần tự hiểu hàm ý. Với chàng trai quê Vĩnh Yên, Vĩnh Phúc (cũ), nét văn hóa này tạo cho anh cảm giác gần gũi và quen thuộc.
Một địa điểm khác xuất hiện trong những bức ảnh của anh là cổng chính Nanzen-ji, ngôi chùa Phật giáo Thiền tông tại Kyoto.
Sự tĩnh lặng trong những ngày mùa đông mang đến một hình ảnh khá khác của Kyoto, đặc biệt khi thành phố thường xuyên được truyền thông Nhật Bản nhắc đến với tình trạng đông khách du lịch. Anh Vương nhớ lại thời điểm lần đầu đặt chân đến Kyoto vào năm 2019, ngay cả những khu vực nổi tiếng như Gion vẫn còn tương đối vắng vẻ.
Hiện nay, lượng khách tăng lên khiến nhiều tuyến đường vốn phục vụ việc đi lại hằng ngày của cư dân địa phương trở thành những con đường tập trung đông du khách.
Trong hành trình ghi lại Kyoto, anh Vương cũng chụp đền Anraku-ji, công trình có lịch sử 435 năm và được công nhận là di sản văn hóa tại Kyoto.
Một địa điểm quen thuộc khác là Ninenzaka, con dốc cổ nổi tiếng với góc nhìn hướng về ngọn tháp năm tầng của chùa Hokan-ji. Cây hoa anh đào từng xuất hiện trong khung hình tại đây sau đó đã bị gãy do một trận bão.
Với anh Vương, được sinh sống lâu năm tại đây giống như cơ hội để nhìn thấy “hai Kyoto” khác nhau. Một bên là Kyoto quen thuộc trong mắt khách du lịch với đền chùa, phố cổ và geisha. Bên còn lại là một Kyoto đời thường và bình dị hơn, điều mà theo anh phải sống đủ lâu mới có thể cảm nhận rõ.
Mùa hè Kyoto qua góc nhìn của người sống lâu năm
Nếu mùa đông mang đến sự tĩnh lặng thì mùa hè Kyoto lại để lại ấn tượng bởi thời tiết nóng gay gắt. Theo cảm nhận của anh Vương, chỉ cần ra ngoài khoảng 5 phút là cơ thể đã có thể ướt đẫm mồ hôi.
Vì vậy, trên đường phố Kyoto vào mùa hè, hình ảnh những người đàn ông quấn khăn quanh đầu để liên tục lau mồ hôi không phải điều hiếm gặp.
Dù thời tiết khá khắc nghiệt, mùa hè lại tạo ra nhiều điều kiện thuận lợi cho việc chụp ảnh. Bầu trời trong hơn, ánh sáng rõ và cây cối mang sắc xanh đậm, giúp cảnh quan Kyoto có một diện mạo khác so với những mùa còn lại.
Một trong những nơi được anh Vương ghi lại là con dốc nằm gần khu phố cổ Gion. Dù ở cạnh một khu vực nổi tiếng, địa điểm này lại không có quá nhiều khách du lịch ghé qua.
Mùa hè cũng là thời điểm anh Vương yêu thích nhất tại Kyoto bởi lượng du khách thường ít hơn. Có những ngày, anh chỉ đơn giản đến chùa, ngồi nghe tiếng ve, tiếng nước chảy và tận hưởng không gian mà không bị quá nhiều người làm phiền.
Genko-an và một Kyoto yên tĩnh
Nằm ở phía tây bắc Kyoto, Genko-an là ngôi chùa anh Vương đặc biệt yêu thích bởi nơi đây không quá đông khách.
Ngôi chùa có lịch sử kéo dài hàng thế kỷ và nổi bật với hai ô cửa sổ mang ý nghĩa riêng. Cửa sổ “Mê lầm” tượng trưng cho vòng sinh – lão – bệnh – tử, trong khi cửa sổ “Giác ngộ” đại diện cho sự viên mãn và trí tuệ, theo Discover Kyoto.
Genko-an còn lưu giữ dấu tích được gọi là “trần nhà máu”, được ghép từ những tấm gỗ sàn liên quan đến một vụ tuẫn tiết tập thể xảy ra vào năm 1600.
Cuộc sống thường ngày bên sông Kamo-gawa
Bên cạnh những ngôi chùa và khu phố cổ, bờ sông Kamo-gawa cũng là một phần trong cuộc sống thường nhật của người dân Kyoto.
Người địa phương thường đến đây hóng gió, đạp xe, trò chuyện hoặc ăn uống. Một thói quen gần như trở thành quy ước không thành văn là các nhóm người thường ngồi cách nhau khoảng 2–3 m. Khoảng cách này vừa đủ để mỗi nhóm có không gian trò chuyện riêng mà không ảnh hưởng đến những người xung quanh.
Theo anh Vương, đây chính là những khoảnh khắc đời thường của Kyoto mà nhiều khách du lịch có thể vô tình bỏ qua.
Khi mới đến Nhật Bản vào năm 2016, anh từng hình dung Kyoto chủ yếu là thành phố của những ngôi đền, chùa và các khu phố cổ. Tuy nhiên, sau nhiều năm sinh sống, cách nhìn của anh dần thay đổi.
Anh nhận ra những giá trị truyền thống của Kyoto không chỉ tồn tại tại các điểm tham quan nổi tiếng mà còn hiện diện trong cuộc sống hằng ngày. Điều đó có thể được nhìn thấy từ những khu dân cư, các căn nhà cổ, cửa hàng lâu năm cho đến cách người dân chăm sóc cây cối, giữ gìn mặt tiền ngôi nhà và cùng duy trì sự yên tĩnh của khu phố.
Với anh Vương, chính những hình ảnh bình dị ấy cho thấy Kyoto vẫn là một thành phố đang vận động và có đời sống riêng, thay vì chỉ là một không gian cổ kính được gìn giữ để phục vụ khách tham quan.








